Escute a “Everybody Hurts” com Mariah Carey, Jon Bon Jovi, Susan Boyle

Produzida por Simon Cowell (um dos jurados do reallity X-Factor e Britain’s Got Talent), a regravação da canção “Everybody Hurts”, do R.E.M., para as vitimas do terremoto no Haiti, conta com participações de mais de vinte artistas entre eles os mundialmente conhecidos Jon Bon Jovi, Leona Lewis, Susan Boyle, Miley Cyrus, Kylie Minogue e Rod Stewart, Robbie Williams e os demais integrantes do boy bands Take That, Michael Buble, Mika, James Blunt, e James Morrison.

A canção chega as lojas virtuais do exterior dia 7 de fevereiro e no dia seguinte o single chega as lojas físicas, tudo que for arrecado com o single será doado as vitimas do terremoto no Haiti.

“Everybody Hurts” foi gravada originalmente em 1992 pelo grupo R.E.M. e foi a quarta faixa do décimo disco do grupo o “Automatic For The People”, “Everybody Hurts” foi um dos principais sucessos do disco veja letra o vídeo e a letra traduzida abaixo.

Letra Traduzida: Everybody Hurts

Quando o dia é longo
E a noite, a noite é somente sua,
Quando você tem certeza que já teve o bastante desta vida,
Bem, persista…

Não desista de si mesmo,
Pois todo mundo chora
E todo mundo sofre
Às vezes…

Às vezes tudo está errado,
Nesse momento é hora de cantar junto.
Quando seu dia é noite, sozinho,
(Aguente, aguente)
Se você tiver vontade de desistir
(Aguente….)
Se você achar que teve demais desta vida,
Bem, persista…

Pois todo mundo sofre,
Consiga conforto em seus amigos.
Todo mundo sofre…

Não se resigne,
Oh, não! Não se resigne
Quando você sentir como se estivesse sozinho.
Não, não, não, você não está sozinho…

Se você está por sua própria conta nesta vida,
Os dias e noites são longos,
Quando você sentir [que] teve demais desta vida
Para persistir…

Bem, todo mundo sofre
Às vezes, todo mundo chora.
E todo mundo sofre
Às vezes…

E todo mundo sofre
Às vezes…

Então aguente, aguente…
Aguente, aguente,
Aguente, aguente,
Aguente, aguente,

Todo mundo sofre…

Você não está sozinho…